翻刻
【右丁 挿図】
苧麻（ちよま）
からむし《割書：和名｜鈔》
【左丁】
まほは原野（はらの）向陽（ひあたり）の地（ち）に多（おほ）く葉（は）は棤（かそ）に似（に）て岐（また）なく形（かたち）紫蘇（しそ）の如（こと）く背（うしろ）白色（しろいろ）円茎（まるきくき）に互生（こせい）し梢（こすえ）
の葉（は）の間（あいた）に穂（ほ）を生（せう）す形（かたち）孛落樹（ほつらくしゆ）《割書：こな｜ら》の花（はな）に似（に）て穂に枝（ゑた）を生（せう）し黄白花（うすきいろのはな）を開（ひら）く甚（はなはた）細小（さいせう）なり此（この）
を圃中（はたけ）に培養（はいやう）するを家苧麻（うちよま）と云 即（すなはち）白苧（はくちよ）なり此（この）皮にて織製（をりせい）し夏布（かたひら）となす越後（ゑちこ）及（およひ）羽州（はしう）米沢（よねさは）
名産（めいさん）なり
一種 のまを
山野道（さんのみち）の傍（かたはら）に多（おほ）く生（せう）す葉（は）は苧麻（ちよま）に似（に）て厚（あつ）く大にして対生（たいせい）し背（うら）に白毛（しろきけ）なく絲（いと）なし穂（ほ）直立（ちよくりつ）して
肥大（ひたい）なり根（ね）を備中（ひつちう）にて食（しよく）すと云（いふ）
一種 らせいたさう
葉（は）は苧麻（ちよま）に似（に）て厚（あつ）く狹（せは）く長葉（なかくは）の頭（かしら）両尖（りふせん）ありて岐（また）をなす面（おもて）深緑色（こきみとりいろ）光沢（つや）縦横（たてよこ）紋脉（すじ）ありて皴（しは）
多（おほ）く背（うら）は淡（う）緑色円茎対生す穂（ほ）はやふまをの如（こと）し此（この）類（るい）皆（みな）野苧（やちよ）なり
一種 やぶまを
山足（さんそく）に生（せう）す葉（は）はのまをに似（に）て円（まろく）して大（おほき）さ掌（たなこゝろ）の如（こと）く又 紫蘇（しそ）に似（に）て面（おもて）深緑色（こきみとりいろ）背（うら）に白毛（はくまう）あり円（まろ）き
茎（くき）に互生（こせい）し秋月（あき）茎（くき）高（たか）さ七八尺 枝（ゑた）を分（わか）ち梢（こすへ）の葉（は）の間（あいた）に穂（ほ）を生（せう）す細茎（ほそきくき）にして下垂（しもにたる）小き碎（こまか）なる白花（はくくは）
あり後（のち）小毬（せうきう）を多（おほ）く攅生（さんせう）す黄褐色（うるみいろ）なり