翻刻
一髙千五百七拾六石八升三合 《場所：戸ケ里村》
一髙千弐百五拾七石四斗五升八合 《場所：廻里村》
一髙六百七拾八石三斗三升 《場所：古賀村》
一髙三拾七石八升五合 《場所：髙 町》
一髙六百六拾三石壱斗弐合 《場所：原田村》
一髙千九百七拾石三斗壱升九合 《場所：郷司給村》
一髙六百九拾九石七斗壱升七合 《場所：吉 村》
一髙三千百三拾八石壱斗壱升五合 《場所：廿路村》
現代語訳
一、高千五百七十六石八升三合 《場所：戸ヶ里村》
一、高千二百五十七石四斗五升八合 《場所：廻里村》
一、高六百七十八石三斗三升 《場所：古賀村》
一、高三十七石八升五合 《場所：高 町》
一、高六百六十三石一斗二合 《場所：原田村》
一、高千九百七十石三斗一升九合 《場所：郷司給村》
一、高六百九十九石七斗一升七合 《場所：吉 村》
一、高三千百三十八石一斗一升五合 《場所：廿路村》
英語訳
Item: Assessed yield of 1,576 koku, 8 sho, 3 go 《Location: Togari Village》
Item: Assessed yield of 1,257 koku, 4 to, 5 sho, 8 go 《Location: Mawari Village》
Item: Assessed yield of 678 koku, 3 to, 3 sho 《Location: Koga Village》
Item: Assessed yield of 37 koku, 8 sho, 5 go 《Location: Taka Town》
Item: Assessed yield of 663 koku, 1 to, 2 go 《Location: Harada Village》
Item: Assessed yield of 1,970 koku, 3 to, 1 sho, 9 go 《Location: Gōshikyū Village》
Item: Assessed yield of 699 koku, 7 to, 1 sho, 7 go 《Location: Yoshi Village》
Item: Assessed yield of 3,138 koku, 1 to, 1 sho, 5 go 《Location: Hatsuji Village》