翻刻
一髙四百拾八石四斗九升弐合 《場所：普恩寺村》
一髙三拾石九升三合 《場所：むく嶋》
古者《割書：《場所：値賀村》｜《場所：外津村》》弐ケ村
一髙七百六拾三石四斗壱升四合 《場所：値賀村》
一髙弐百三石弐升六合 《場所：平尾村》
一髙百九拾八石壱斗七升八合 《場所：濱浦村》
一髙百五拾八石六斗九升七合 《場所：大薗村》
一髙弐百弐拾三石弐斗五升壱合 《場所：値加河内村》
一髙百七拾九石三斗壱升八合 《場所：小賀倉村》
現代語訳
一、高四百十八石四斗九升二合 《場所：普恩寺村》
一、高三十石九升三合 《場所：むく島》
古くは《割書：《場所：値賀村》｜《場所：外津村》》二ヶ村
一、高七百六十三石四斗一升四合 《場所：値賀村》
一、高二百三石二升六合 《場所：平尾村》
一、高百九十八石一斗七升八合 《場所：浜浦村》
一、高百五十八石六斗九升七合 《場所：大薗村》
一、高二百二十三石二斗五升一合 《場所：値加河内村》
一、高百七十九石三斗一升八合 《場所：小賀倉村》
英語訳
Item: Assessed yield of 418 koku, 4 to, 9 sho, 2 go 《Location: Fuonji Village》
Item: Assessed yield of 30 koku, 9 sho, 3 go 《Location: Mukushima Island》
In ancient times《Split entry: 《Location: Chika Village》｜《Location: Sototsu Village》》two villages
Item: Assessed yield of 763 koku, 4 to, 1 sho, 4 go 《Location: Chika Village》
Item: Assessed yield of 203 koku, 2 sho, 6 go 《Location: Hirao Village》
Item: Assessed yield of 198 koku, 1 to, 7 sho, 8 go 《Location: Hamaura Village》
Item: Assessed yield of 158 koku, 6 to, 9 sho, 7 go 《Location: Oozono Village》
Item: Assessed yield of 223 koku, 2 to, 5 sho, 1 go 《Location: Chika-Kawachi Village》
Item: Assessed yield of 179 koku, 3 to, 1 sho, 8 go 《Location: Kogakura Village》