翻刻
一髙弐千三百拾五石五斗六升六合 《場所：鏡 村》
《割書：｜《場所：鏡村》之内》
一髙八拾弐石六斗壱合 《場所：塩屋村》
一髙六拾四石九斗五升九合 《場所：水 嶋》
一髙五百九拾八石七斗弐升弐号 《場所：梶原村》
一髙五拾弐石七斗六升壱合 《場所：髙 嶋》
一髙七百弐拾壱石九斗八升弐合 《場所：原 村》
一髙千五百七拾石七升八合 《場所：宇木村》
一髙六百八拾石四斗九斗弐号 《場所：柏崎村》
現代語訳
一、高二千三百十五石五斗六升六合 《場所：鏡村》
《割書：鏡村の内》
一、高八十二石六斗一合 《場所：塩屋村》
一、高六十四石九斗五升九合 《場所：水島》
一、高五百九十八石七斗二升二合 《場所：梶原村》
一、高五十二石七斗六升一合 《場所：高島》
一、高七百二十一石九斗八升二合 《場所：原村》
一、高千五百七十石七升八合 《場所：宇木村》
一、高六百八十石四斗九升二合 《場所：柏崎村》
英語訳
Item: Assessed yield of 2,315 koku, 5 to, 6 sho, 6 go 《Location: Kagami Village》
《Marginal note: Within Kagami Village》
Item: Assessed yield of 82 koku, 6 to, 1 go 《Location: Shioya Village》
Item: Assessed yield of 64 koku, 9 to, 5 sho, 9 go 《Location: Mizushima》
Item: Assessed yield of 598 koku, 7 to, 2 sho, 2 go 《Location: Kajiwara Village》
Item: Assessed yield of 52 koku, 7 to, 6 sho, 1 go 《Location: Takashima》
Item: Assessed yield of 721 koku, 9 to, 8 sho, 2 go 《Location: Hara Village》
Item: Assessed yield of 1,570 koku, 7 sho, 8 go 《Location: Uki Village》
Item: Assessed yield of 680 koku, 4 to, 9 sho, 2 go 《Location: Kashiwazaki Village》