[常陸野州道中細見記] - 翻刻

翻刻

【右側中央辺、「中田」の左側枠の記載】
了道寺【本のまま。「光了寺」の誤りか】
親鸞聖人
旧跡並ニしづか御前□□

【左側、左下の記載】
五雲亭貞秀画
山口屋藤兵衛梓
　　　　　　　彫工邑昌

現代語訳

【中田地域の記載】
了道寺（「光了寺」の誤りか）
親鸞聖人
旧跡並びに静御前□□

【出版情報】
五雲亭貞秀画
山口屋藤兵衛板
　　　　　　　彫工邑昌

英語訳

【Description of the Nakata Area】
Ryōdō-ji (possibly an error for "Kōryō-ji")
Saint Shinran
Historic site and Shizuka Gozen □□

【Publication Information】
Illustrated by Goun-tei Sadahide
Published by Yamaguchi-ya Tōbei
　　　　　　　Engraved by Hōrikō Muramasa