翻刻
一髙弐百五拾五石八斗弐合 《場所：程狩野村》
一髙弐百五拾四石弐斗五升八合 《場所：小直村》
古者《割書：《場所：野廣村》｜《場所：越原村》》弐ケ村
一髙弐百七拾壱石五升壱合 《場所：野廣村》
一髙百七拾六石八斗弐升四合 《場所：直地村》
一髙九拾五石八斗壱升五合 《場所：和田村》
一髙弐百三拾九石六斗三升弐合 《場所：地原村》
一髙四百五拾七石九斗五升六合 《場所：髙野村》
一髙千六百九拾六石八斗九升弐合 《場所：木部村》
現代語訳
一、高二百五十五石八斗二合 程狩野村
一、高二百五十四石二斗五升八合 小直村
古は野廣村・越原村の二ヶ村
一、高二百七十一石五升一合 野廣村
一、高百七十六石八斗二升四合 直地村
一、高九十五石八斗一升五合 和田村
一、高二百三十九石六斗三升二合 地原村
一、高四百五十七石九斗五升六合 高野村
一、高千六百九十六石八斗九升二合 木部村
英語訳
• Assessed yield: 255 koku 8 to 2 go Hodo-Karino Village
• Assessed yield: 254 koku 2 to 5 sho 8 go Konao Village
Formerly two villages: Nohiro Village and Koshihara Village
• Assessed yield: 271 koku 5 sho 1 go Nohiro Village
• Assessed yield: 176 koku 8 to 2 sho 4 go Naoji Village
• Assessed yield: 95 koku 8 to 1 sho 5 go Wada Village
• Assessed yield: 239 koku 6 to 3 sho 2 go Jibara Village
• Assessed yield: 457 koku 9 to 5 sho 6 go Takano Village
• Assessed yield: 1,696 koku 8 to 9 sho 2 go Kibe Village