翻刻
一高百七拾石九斗六升壱合 《場所：北向村》
一高百七拾六石四斗弐升三合 《場所：大柿村》
《割書：古者《場所：長田村》》
一高八百六石九斗四升八合 《場所：永田村》
一高五百弐石九斗七升四合 《場所：東山村》
一高六百三拾五石四斗壱升三合 《場所：小平村》
小以高四万八千九百九拾八石壱斗四升九合
《場所：石川郡》 七拾六箇村
現代語訳
一、高百七十石九斗六升一合 北向村
一、高百七十六石四斗二升三合 大柿村
（古くは長田村）
一、高八百六石九斗四升八合 永田村
一、高五百二石九斗七升四合 東山村
一、高六百三十五石四斗一升三合 小平村
小計 高四万八千九百九十八石一斗四升九合
石川郡 七十六ヶ村
英語訳
1. Assessed yield: 170 koku, 9 to, 6 sho, 1 go Kitamuki Village
1. Assessed yield: 176 koku, 4 to, 2 sho, 3 go Ogaki Village
(formerly Nagata Village)
1. Assessed yield: 806 koku, 9 to, 4 sho, 8 go Nagata Village
1. Assessed yield: 502 koku, 9 to, 7 sho, 4 go Higashiyama Village
1. Assessed yield: 635 koku, 4 to, 1 sho, 3 go Kodaira Village
Subtotal: 48,998 koku, 1 to, 4 sho, 9 go
Ishikawa District 76 villages