翻刻
島南原北原川中嶋不残家ヲ潰ㇱ稲荷山
同断其上焼失御堂山門は別条無之松代
紺屋町馬喰丁本町辺半分家ヲ潰丹波嶋
川水一円無之様成行候故川上山中二而
美濃路橋上手両川ゟ押出し川水せき留
俄二湖水出来山中廿七ヶ村不残水入松代
御領分三万石之場所一面水二相成何時出水も
水落口無之候付から川二相成何時出水も
難計夫々御手当も有之山林江逃去候
支度致し候上田ゟ中野善光寺松本平
一面居宅に住兼不残田畑江野宿致申候
善光寺廿七日迄山鳴大地震致之由誠に
古今稀成次第
但怪我人死人数不知
一 四月十八日御城書二左之通
上野執当
信覚院
右ハ今日呼出二付罷出候所於拝目之間戸田
山城守出会相渡候書付写
当年も季候不宜其上越後