翻刻
死す田中源右衛門宅焼失是ハ同人并家内母厄介
之女死す忰壱人助ㇽ弓削孫九郎死す宅焼失
本多助之進殿宅焼失家来弐人死す矢野伝次郎
宅焼失本多助左衛門妻二子供両人焼死弓町御長屋
不残北町御長屋不残焼失并死人二御座候得共略す
飯山町家不残焼ㇽ地震之事故土蔵ハ一ッも助り
不申焼失寺二ハ堂なとたま〳〵無難も御座候得共
半潰二御座候此節善光寺開帳二而諸国ゟ参
詣御座候所同所不残焼失本堂山門残り死人ハ
何千人か知れ不申同所藤屋と申宿屋一軒二而
五百人餘死失｜■（ムシ）宿屋は右二准ㇱ在家ハ十軒に
六七軒ハ潰申候高田表ゟ昨日飛脚共同所家々
潰候程も無之趣乍去曲り家等ハ沢山有之趣
先飯山ゟハ少々軽ク御座候由申儀候当所ハ大地割れ
砂水吹出し申候今日二而七日二相成候得共未タ昼夜
共地震ゆり通し二御座候扨々安心相成不申未タ
野宿二罷在候天地開て前代未聞之事御座候
扨々斯如時節二生レ合も能々罪深キ地獄
之形様二御座候先々私宅儀ハ仕合焼失も無之故
道具之類ハ不残堀出し申候先々御案し被下間敷候
差当り困り候ものハ水油蝋燭二御座候壱度二潰レ
直様火事故中々物壱つ取出し候物無之井戸
〳〵ハ不残砂を吹出し埋り候故飲水二困り大迷惑
仕候何毎も余ハ是二而御察可被下候