翻刻
信州松本大地震
十一月四日五ツ半時大地震ニ而中町通震潰れ其上出火ニ相成
凡家数三百軒程焼失仕候
寅十一月
東海道大地震
当月四日辰ノ刻小田原より濱松迄大地震ニ而宿〻人家大半
潰れ其上出火ニ相成候但沼津御城潰れ申候駿府御城損
其上町方焼失死人等も多く御座候菰田脇田中御城焼失熱
川御城潰れ濱松御城潰れ右の内小田原宿丸子宿原
宿等は出火無之沼津興津津浪打入大荒仕候豆州下田津浪ニ而
六分通流れ申候駿州清水湊も大半潰申候よし
寅十一月八日申来ル
尤濱松先之処はいまた相譯り不申候東海道筋ハ出便着便
とも今八日より差立相休ミ申候尤当分之内ニ御座候
当月四日辰ノ刻東海道大地震
荒井 震潰れ其上御関所津浪ニ而引込れ候よし
白須賀 五分通潰れ
二川 五分通潰れ申候