翻刻
一高八拾四石壱斗壱合 《場所：下畑村》
一高九拾八石弐斗五升九合 《場所：大谷村》
一高弐拾七石弐斗五升壱合 《場所：下田代村》
一高拾壱石三斗壱升七合 《場所：上田代村》
一高百四拾八石九斗壱升四合 《場所：森村》
一高百拾六石六斗四升弐合 《場所：鎌田村》
一高百弐拾石四斗七升七合 《場所：吉尾村》
一高百五拾四石弐斗三升七合 《場所：下谷村》
現代語訳
一、高八十四石一斗一合 《場所：下畑村》
一、高九十八石二斗五升九合 《場所：大谷村》
一、高二十七石二斗五升一合 《場所：下田代村》
一、高十一石三斗一升七合 《場所：上田代村》
一、高百四十八石九斗一升四合 《場所：森村》
一、高百十六石六斗四升二合 《場所：鎌田村》
一、高百二十石四斗七升七合 《場所：吉尾村》
一、高百五十四石二斗三升七合 《場所：下谷村》
英語訳
One, assessed yield: 84 koku, 1 to, 1 gō 《Location: Shimohata Village》
One, assessed yield: 98 koku, 2 to, 5 shō, 9 gō 《Location: Ōtani Village》
One, assessed yield: 27 koku, 2 to, 5 shō, 1 gō 《Location: Shimotashiro Village》
One, assessed yield: 11 koku, 3 to, 1 shō, 7 gō 《Location: Kamitashiro Village》
One, assessed yield: 148 koku, 9 to, 1 shō, 4 gō 《Location: Mori Village》
One, assessed yield: 116 koku, 6 to, 4 shō, 2 gō 《Location: Kamata Village》
One, assessed yield: 120 koku, 4 to, 7 shō, 7 gō 《Location: Yoshio Village》
One, assessed yield: 154 koku, 2 to, 3 shō, 7 gō 《Location: Shimotani Village》