翻刻
一高弐百七拾八石九斗壱升壱合 《場所：東園村》
一高六百九拾八石九斗三升三合 《場所：西園村》
一高百三拾六石九斗九合 《場所：別所村》
一高六百九拾五石四斗七升五合 《場所：由良村》
一高六百五拾弐石五升 《場所：妻浪村》
一高六百五拾九石弐斗四升八合 《場所：大谷村》
一高七百壱石八斗五升弐合 《場所：槻下村》
一高百八拾九石九斗五升五合 《場所：金屋村》
現代語訳
一、高二百七十八石九斗一升一合 《場所：東園村》
一、高六百九十八石九斗三升三合 《場所：西園村》
一、高百三十六石九斗九合 《場所：別所村》
一、高六百九十五石四斗七升五合 《場所：由良村》
一、高六百五十二石五升 《場所：妻浪村》
一、高六百五十九石二斗四升八合 《場所：大谷村》
一、高七百一石八斗五升二合 《場所：槻下村》
一、高百八十九石九斗五升五合 《場所：金屋村》
英語訳
One, assessed yield: 278 koku, 9 to, 1 shō, 1 gō 《Location: Higashizono Village》
One, assessed yield: 698 koku, 9 to, 3 shō, 3 gō 《Location: Nishizono Village》
One, assessed yield: 136 koku, 9 to, 9 gō 《Location: Bessho Village》
One, assessed yield: 695 koku, 4 to, 7 shō, 5 gō 《Location: Yura Village》
One, assessed yield: 652 koku, 5 shō 《Location: Tsumanami Village》
One, assessed yield: 659 koku, 2 to, 4 shō, 8 gō 《Location: Ōtani Village》
One, assessed yield: 701 koku, 8 to, 5 shō, 2 gō 《Location: Tsukishita Village》
One, assessed yield: 189 koku, 9 to, 5 shō, 5 gō 《Location: Kanaya Village》