翻刻
一高百七拾九石九斗五升三合 《場所：西高田村》
一高百八拾九石三斗弐升四合 《場所：上高田村》
一高四百弐拾壱石八斗弐升七合 《場所：五名村》
一高弐百弐拾八石九斗四合 《場所：原村》
一高弐百四拾三石壱斗七升六合 《場所：別所村》
一高百六拾八石四斗弐升八合 《場所：畑村》
一高三百五拾六石七斗壱升三合六勺七才 《場所：鈑戸村》
一高百九拾弐石八斗五升三合九タ六才 《場所：前村》
現代語訳
一、高百七十九石九斗五升三合 《場所：西高田村》
一、高百八十九石三斗二升四合 《場所：上高田村》
一、高四百二十一石八斗二升七合 《場所：五名村》
一、高二百二十八石九斗四合 《場所：原村》
一、高二百四十三石一斗七升六合 《場所：別所村》
一、高百六十八石四斗二升八合 《場所：畑村》
一、高三百五十六石七斗一升三合六勺七才 《場所：鈑戸村》
一、高百九十二石八斗五升三合九夕六才 《場所：前村》
英語訳
One, assessed yield: 179 koku, 9 to, 5 shō, 3 gō 《Location: Nishitakada Village》
One, assessed yield: 189 koku, 3 to, 2 shō, 4 gō 《Location: Kamitakada Village》
One, assessed yield: 421 koku, 8 to, 2 shō, 7 gō 《Location: Gomyō Village》
One, assessed yield: 228 koku, 9 to, 4 gō 《Location: Hara Village》
One, assessed yield: 243 koku, 1 to, 7 shō, 6 gō 《Location: Bessho Village》
One, assessed yield: 168 koku, 4 to, 2 shō, 8 gō 《Location: Hata Village》
One, assessed yield: 356 koku, 7 to, 1 shō, 3 gō, 6 shaku, 7 sai 《Location: Hanado Village》
One, assessed yield: 192 koku, 8 to, 5 shō, 3 gō, 9 yū, 6 sai 《Location: Mae Village》