翻刻
【右丁文字なし】
【左丁】
三都御屋敷幷道中之部【朱印：監察府】
目録
【上段イロハ朱書】
イ 江戸御屋敷御條目幷被仰出
ロ 御門所御定幷番所木戸定
附【朱】「△（三）」御門所【朱】「▽（一）」御門前【朱】「○（二）」公儀御門取扱
ハ 辻番所條目條幷取扱
ニ 御供法令惣而御出殿に付諸事
ホ 諸御火消御定書惣て出火取扱
ヘ 御成
ト 公儀幷御手前宗門改取扱
チ 上使幷御客
リ 御祝事
ヌ 御屋形諸事
ル 奉公人取扱
現代語訳
【右丁文字なし】
【左丁】
三都御屋敷並びに道中の部【朱印：監察府】
目録
【上段イロハ朱書】
イ 江戸御屋敷御条目並びに仰せ出だされ
ロ 御門所御定並びに番所木戸定
附【朱】「△（三）」御門所【朱】「▽（一）」御門前【朱】「○（二）」公儀御門取扱
ハ 辻番所条目条並びに取扱
ニ 御供法令総て御出殿に付き諸事
ホ 諸御火消御定書総て出火取扱
ヘ 御成
ト 公儀並びに御手前宗門改取扱
チ 上使並びに御客
リ 御祝事
ヌ 御屋形諸事
ル 奉公人取扱
英語訳
【Right page: no text】
【Left page】
Volume on the Mansion Estates in the Three Cities and Travel Routes【Red seal: Inspection Bureau】
Table of Contents
【Upper section in red ink using Japanese syllabary】
I Regulations for the Edo mansion estate and proclamations
Ro Gate regulations and guard post/gate regulations
Attached【Red】「△（3）」Gate stations【Red】「▽（1）」In front of gates【Red】「○（2）」Handling of government gates
Ha Intersection guard post regulations and procedures
Ni Escort laws and all matters concerning departures from the palace
Ho Various fire brigade regulations and all fire response procedures
He Official visits
To Government and private religious sect inspection procedures
Chi Envoys and guests
Ri Celebratory events
Nu Various mansion matters
Ru Servant management