翻刻
熒惑 マルス 辰星 メリクリユス
歳星 ユピテル 太白 ヘエニユス
鎮星 サチュールニユス 彗星 スタアルト ステル
銀河 メルクウエグ 南極 ソイド ポール
北極 ノールド ポール 雲 ウヲルケ
靄雲（ムラクモ） 子ーヘル 霧 ミスト
霞 ダムプ 風 ウヰンド
現代語訳
熒惑 マルス 辰星 メリクリユス
歳星 ユピテル 太白 ヘエニユス
鎮星 サチュールニユス 彗星 スタアルト ステル
銀河 メルクウエグ 南極 ソイド ポール
北極 ノールド ポール 雲 ウヲルケ
靄雲（ムラクモ） 子ーヘル 霧 ミスト
霞 ダムプ 風 ウヰンド
英語訳
Mars《Mars》 Mercury《Mercurius》
Jupiter《Jupiter》 Venus《Venus》
Saturn《Saturnius》 Comet《Staart-ster》
Milky Way《Melkweg》 South Pole《Zuid Pool》
North Pole《Noord Pool》 Cloud《Wolke》
Dense clouds (layered clouds)《Zegel》 Fog《Mist》
Haze《Damp》 Wind《Wind》