大日本国細図 西国之部 下 - 翻刻

翻刻

備中國　《割書：備｜刕｜》

　　　　　　　窪谷郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　都宇郡　　　　　　　淺口郡　　　　　　　小田郡　

庭瀬　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　岡田　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　下道郡　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　後月郡　　
　　　　　　足守　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　松山　　　　　　　　　　　　　　

賀夜郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　上房郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　新見　　　　　　　　　　　　　

　　　英賀郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　都宇郡

　　　　　　　　　　　羽崎　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　帯江　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　箕島　　　　金經　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　花山里崎　　　　　　　　　
　　　　　　　早嶋　　河面　　　　　　　　　　　　　　　

　瀬尾　　本村　　中田　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　鳥羽　　都宇郡　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　法芳　　別府　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　東庄　　松しま　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　河江　　　二子　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　矢部　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　窪谷郡

　　　　　　　　　　　　　　日末市　　西河内　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　窪谷郡　　　　　　　　

　　　　　　　　　河入　　　大市　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　水口　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　倉裏　　　沼江　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　とのうら　　からこ　　　　　　　　　　

　　　　　　　　小子位庄　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　濱村　　　　四十　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　福島　　　　日谷庄　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　子位庄　　　　　　八王子　　　　　　　
　　　　　大島　　　　　　　　古地　　　　　　　西原　　　
　　　　　　　　　東河内　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　酒津　　　　　　　　　　
　　　　　三田　　　　たほや　　　　　　　　　　　　

　　　　　山手　　　　浅原　　　黒田　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　東三好江　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　西三好江　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　赤はま　三輪　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　真壁　　　　　　　　　　　　　　

　　　　淺口郡

　　　　　　　　　　三郎　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　琴　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　かうへ川　　　　　　　　　　　柏島　　　　
　　　　　　　　　　　　　　連島　　乙島　　　　　　　　
　　　片鳥　　　　大島本庄　　　　　　　　　六条院　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　口林　　　　　
　　　　　　　　玉島　　　　　　　　　　　　　　　　　　
あまき　　　　　　　　　黒崎　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　長尾　　　　　　　　佐方　　小坂　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　河智　　　
　　　　　　　　　　　淺口郡　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　間人　　　　　　　　　　
　　　　　　　河村庄　　船穂　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　占見　　　　　　　　　　
　西原　　　井原　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　武村　　新庄　　　　　　　　　　　

　　　　水口　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　小田郡

　　　　　　　　　　　　　　　　笠丘　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　繪師　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　笠岡町　　　　　　　
　　　　　　　　　　　廣瀬　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小田郡
　　　　　　　　　　　　　　　　木自　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　園井　　　　　　馬飼　　大下　　
　　　　　　　　　　　　　　　　大川　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　堀坂　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　有田　　　　　　　
　　　　　　　黒山田　　西濱　　　　　　　　　　用郷　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　篠塩　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　押極　　　　　　
　　　　　　　奥山田　　小平井　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　坪生　　　　　　　　　
　　　　横谷　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　中村　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　河用　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　山口　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　下稲木　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　上稲木　　　　　　　　

　　　　後月郡

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李村　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西市　　　　　　

　　　　　　　　　上出部　　下出部　　門田　いつえ　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高屋　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やなせ　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古井　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　織谷　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　井原　　　　　　後月郡　　　
　　　　　　　　　西在原　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　梶郷　　　　　　　

　　　　　　　北山　　　山村　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　河合　
　　　　　　東荏原　　荏原　　　　　　きし下　　　　　　
　　　　　　　　　　青野　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　種村　　　　　縣主　　上しき
　　　山上　　　　名越　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　宇戸川　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東三条　　下原
　　　　　　　　　　　　片塚　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　井上　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花滝　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　池谷　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　むろり

　　　　哲多郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

玉増原　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　下切　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　月名　　三沢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　あつ　　蝋郷　　黒萩

　近則　　　　　成羽　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　神原　　　　　　　　九名　　　　　　　　　　　　

　　　　福地　　　　　　　　　　　　黒忠　　　　　　

　　　　大津俵　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
川上　　　　　　成羽　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　手割　　　　　　　羽山　　　　　　　　　二ケ村　
　　　　宇治　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　丸山　　　　　　丸山　　　　　　　　　　　　　
浅所　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　穴田金山　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　塩田　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
青木　　　　　　　　田原　　布賀　　　　清河原　　
　　　　　　東油野　　　　　　　　　　　　　　　
　　　坂本　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　天神山　　　　　　　　　　

　　　　　中野　　　　　　　　　　　　　　　　　高山　
石解忠　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　西油野　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　平川　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　西山　　　　　　　　　　　　　　　
金屋　　　矢戸　　　　　　　　　　　　　　　　　高山市　　
　熊野　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　八蔦　

　　　　西方　　　　　　　　　　　蚊所　　　　　　　　　
上市　　　　　　　　　　　宮河内　　　　　　　　　　　　
　　　　　井村　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　本郷　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　服部

　谷田　　　　　坂本　　　　　　　かうしろ　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　野辺　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　中村　　神代々　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上神代　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　矢田　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大竹　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　柚野　　　高瀬　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　哲多郡　　　　　　

　　　　英賀郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　草間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　正田　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　荷山　　足見　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　唐松　　新見　　　　　　　　　　　　　
　中津井荘　　土橋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　塩城　　乙市　　　　　　　　　　　　　

英賀郡　　　赤滝　　　　　　　　　　　弓弦　　　　　

　　　　　　　丹部　　　　　熊谷　　　　　　　　　　　　　
　六井手　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　上水田荘　　　　太田治あ　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　刑部　下市　　　とりは　　　　　　　

　　　　下水田荘　　　　　　　　　　　　菅生　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　本郷　奥山　　　　　　　　　
　　あくち　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花見山
　　　　　　　　　　　　　　　　　千屋　小坂戸　花見

　　　　　　　　　　　　　　　　　　末富　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　剣山　　　　

　　　　上房郡

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　廣瀬　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高橋　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　古瀬　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松山　　
　　　　　　　　　　　井山　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今津　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平川　
　　　　　　　　　　　六名　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　河西山上　　　
　　　　　　　　　竹庄　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　いつや　　　　　　

　　　　　　　　　　　　壺　　　　　　三吉　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北条　
　　有漢　　　　　　　　栁村　　　　　河北　　　　　　　

　　　　　さた森　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

上房郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　賀夜郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

平野　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　庭瀬　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　吉備神社　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　一の宮　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　くろへ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
宮内　　　板倉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　賀夜郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

平野　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　庭瀬　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　吉備神社　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　一の宮　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　くろへ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
宮内　　　板倉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　原小才　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
辻高田　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　小山　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　八幡山　高松　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

平山　　　　　　　　　　　　　服部　　　　　　　　　　　

　高家　三手　　松昇本　　井尻　　　　　井上　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　久米　　　　　八田部　　　　　　
　　大崎　　　割手　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　東阿宗　　　　　完車　　　

　　　福崎　　　下土田　　　　　　下足寺　　　東形　ひさ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　た々井
　　　　北山　　　　門前　　　足守　　　　　　大崎　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西形戸
　　　　　　　上土田　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　大井　　　　　　　　　　　　黒尾

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西あ　　
　　　　　　　　　　　　　　栗井　　　　　　　　
　　　賀夜郡　　　　　　　　　　　　　　　　　野山　　
　　　　　　　　　　二面　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山内　　　

　　　　　　　　　　下高田　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　上高田　　　　　　阿宗　　　吉村　　　
　　　　　杉谷　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　皆折戸　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　石　　　　　　　　　　　　　延原　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　間倉　　
　　　　　　　　　　　　　　　　忍山　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　宇山　　　　　　　　

　　　　上山　　　　　　上野　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　鬼城　　　　　　　　横井　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　矢野　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　真星　　　　　　　　　　　　　　

備後國

福山出

市村出

神辺出

上御領出

三谷出

山野出

胡桃出

有木出

福代出

小串出

備後國
———
伯耆國

岩見出

上村出

眼角出

伯耆國
———
美作國

本郷に出る
上村に出る

別所に出る

栗原に出る

美作國
———
備前國

大森に出る

花風に出る

岡山道
　白石に出る

備前國

現代語訳

備中国

窪屋郡　　　　　　　　　　　　　　　　　　

都宇郡　　　　　　　浅口郡　　　　　　　小田郡

庭瀬　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

岡田

下道郡

後月郡
足守

松山

賀夜郡

上房郡
新見

英賀郡

都宇郡
羽崎
帯江
箕島　　　　金経　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　花山里崎
早島　　河面

瀬尾　本村　中田

鳥羽　都宇郡

法芳　別府

東庄　松島

河江　　二子

矢部

窪屋郡
日末市　西河内

窪屋郡

河入　　大市
水口

倉裏　　沼江

殿浦　　唐子

小子位庄

浜村　　四十

福島　　日谷庄

子位庄　　　　八王子
大島　　　　古地　　　西原
東河内

酒津
三田　　田保谷

山手　　浅原　黒田

東三好江

西三好江

赤浜　三輪

真壁

浅口郡
三郎

琴

河上川　　　　　　　　　　柏島
　　　　　　連島　乙島
片鳥　　大島本庄　　　　六条院

口林
玉島
黒崎

甘木　　　　　　　
長尾　　　　　　佐方　小坂
河智

浅口郡
間人
河村庄　船穂
占見
西原　井原
武村　新庄

水口

小田郡
笠丘

絵師
笠岡町
広瀬

小田郡
木自
園井　　　馬飼　大下
大川

堀坂
有田
黒山田　西浜　　　用郷
篠塩
押極
奥山田　小平井
坪生
横谷
中村
河用
山口
下稲木
上稲木

後月郡
李村

西市

上出部　下出部　門田　井津江

高屋

柳瀬
古井
織谷

井原　　　後月郡
西在原
梶郷

北山　山村
河合
東荏原　荏原　　　岸下
青野
種村　　　県主　上式
山上　　名越
宇戸川
東三条　下原
片塚
井上

花滝

池谷

室里

哲多郡

玉増原

下切

月名　三沢

厚　　蝋郷　黒萩

近則　　成羽

神原　　　九名

福地　　　　　黒忠

大津俵
川上　　成羽
手割　　羽山　　　二ヶ村
宇治
丸山　　　丸山
浅所
穴田金山
塩田
青木　　田原　布賀　　清河原
東油野
坂本
天神山

中野　　　　　　　高山
石解忠
西油野
平川
西山
金屋　矢戸　　　　　　高山市
熊野

八蔦

西方　　　　蚊所
上市　　　宮河内
井村
本郷　　　　　服部

谷田　　坂本　　　河後

野辺

中村　神代々

上神代

矢田
大竹

柚野　高瀬

哲多郡

英賀郡

草間

正田

荷山　足見

唐松　新見
中津井荘　土橋
塩城　乙市

英賀郡　赤滝　　　弓弦

丹部　　熊谷
六井手
上水田荘　　太田治安

刑部　下市　　鳥羽

下水田荘　　　　菅生

本郷　奥山
悪地
花見山
千屋　小坂戸　花見

末富

剣山

英語訳

Bitchū Province

Kuboya District

Tsuu District, Asakuchi District, Oda District

Niwase
Okada

Shimodō District

Gogo District
Ashimori

Matsuyama

Kaya District

Jōbō District
Niimi

Aga District

Tsuu District:
Hazaki
Obie
Minoshima, Kinkyō
Hanayama Risaki
Hayashima, Kawamo

Seo, Honmura, Nakata

Toba, Tsuu District

Hōhō, Beppu

Tōshō, Matsushima

Kawae, Futago

Yabe

Kuboya District:
Hisueichi, Nishi-Kawachi

Kuboya District

Kawairi, Ōichi
Mizuguchi

Kuratsura, Numae

Tonoura, Karako

Kosii-no-shō

Hamamura, Yonjū

Fukushima, Hitani-no-shō

Kosii-no-shō, Hachōji
Ōshima, Furuchi, Nishihara
Higashi-Kawachi

Sakatsu
Mita, Tahoya

Yamate, Asahara, Kuroda

Higashi-Miyoshie

Nishi-Miyoshie

Akahama, Miwa

Makabe

Asakuchi District:
Saburō

Koto

Kōhegawa, Kashiwashima
Tsurajima, Otsushima
Katadori, Ōshima-honshō, Rokujōin

Kuchibayashi
Tamashima
Kurosaki

Amaki
Nagao, Sagata, Kosaka
Kawachi

Asakuchi District
Mato
Kawamura-shō, Funaho
Urami
Nishihara, Ihara
Takemura, Shinjō

Mizuguchi

Oda District:
Kasaoka

Eshi
Kasaoka-machi
Hirose

Oda District
Kiji
Sonoi, Makai, Ōshimo
Ōkawa

Horisaka
Arita
Kuroyamada, Nishi-hama, Yōgō
Shioshio
Oshigiwame
Okuyamada, Kohirai
Tsubō
Yokoya
Nakamura
Kawayō
Yamaguchi
Shimo-inagi
Kami-inagi

Gogo District:
Sumomo

Nishiichi

Kami-shutsubu, Shimo-shutsubu, Kadota, Itsue

Takaya

Yanase
Furui
Oritani

Ihara, Gogo District
Nishi-arihara
Kajigō

Kitayama, Yamamura
Kawai
Higashi-ebara, Ebara, Kishishimo
Aono
Tanemura, Agata-nushi, Kami-shiki
Yamakami, Nagoshi
Udogawa
Higashi-sanjō, Shimohara
Katatsuka
Inoue

Hanataki

Iketani

Murozato

Tetta District:

Tamamasuhara

Shimogiri

Tsukina, Misawa

Atsu, Rōgō, Kurohagi

Chikanori, Nariba

Kamihara, Kuna

Fukuchi, Kurochū

Ōtsu-tawara
Kawakami, Nariba
Tewari, Hayama, Futakamura
Uji
Maruyama, Maruyama
Asadokoro
Anada-kinzan
Shiota
Aoki, Tahara, Fuka, Kiyokawahara
Higashi-yuya
Sakamoto
Tenjinyama

Nakano, Takayama
Ishigechū
Nishi-yuya
Hirakawa
Nishiyama
Kanaya, Yato, Takayama-ichi
Kumano

Yatsudzuta

Nishikata, Kasho
Kamiichi, Miyakawachi
Imura
Hongō, Hattori

Tanida, Sakamoto, Kōshiro

Nobe

Nakamura, Jindaiyo

Kami-jindai

Yata
Ōtake

Yuno, Takase

Tetta District

Aga District:

Kusama

Masada

Niyama, Ashimi

Karamatsu, Niimi
Nakatsui-no-shō, Dobashi
Shiojō, Otsuichi

Aga District, Akataki, Yumitsuru

Tanbe, Kumatani
Rokiide
Kami-mizuta-no-shō, Ōta-jian

Gyōbu, Shimoichi, Toriba

Shimo-mizuta-no-shō, Sugao

Hongō, Okuyama
Akuchi
Hanamiyama
Senya, Kosakado, Hanami

Suetomi

Tsurugisan