翻刻
【題】
春野
【和歌】
わか草のもえわたるよりきこ残る
雪もみとりに成れる野へ哉 貞休
【貼紙】
桜田にて
目付役
三木代右衛門
現代語訳
【題】
春野
【和歌】
若草が萌え広がってゆく中に聞こえ残る
雪も緑色になった野原よ 貞休
【貼紙】
桜田にて
目付役
三木代右衛門
英語訳
【Topic】
Spring Field
【Waka Poem】
From where young grass spreads in verdant growth, there lingers the sound—
Even the snow has turned green on this field Teikyū
【Attached Paper】
At Sakurada
Inspector (metsuke-yaku)
Miki Dayuemon