伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 内藤家資料 (1) 2

短冊 - 翻刻

短冊 - ページ 7

ページ: 7

翻刻

【題】 春木 【和歌】 さま〳〵の木々のこすゑも若葉さし おなしみとりのはるの色かな 武矩 【貼紙】 桜田にて  側用人 大村六右衛門

現代語訳

【題】 春木 【和歌】 さまざまの木々の梢も若葉差し 同じ緑の春の色かな 武矩 【貼紙】 桜田にて  側用人 大村六右衛門

英語訳

【Topic】 Spring Trees 【Waka Poem】 The treetops of various trees also put forth young leaves, All sharing the same green color of spring — Takenori 【Attached Paper】 At Sakurada  Chamberlain (Soba-yōnin) Ōmura Rokuemon