翻刻
【右丁】
官許天保七年丙申九月
同 八年丁酉正月𠜇成
《割書：江戸浅草新寺町 》和泉屋庄次郎
《割書：同 横山町三丁目 》和泉屋金右衛門
《割書：同 両國吉川町 》山 田 佐 助
《割書：同 神田鍜治町 》北島 順四郎
發行 《割書：同 芝神明前 》岡田屋嘉 七
《割書：同 中橋廣小路町 》西宮 彌兵衛
《割書：同 日本橋通二町目》小林 新兵衛
書林 《割書：同 所 》山城屋佐兵衛
《割書：同 本石町十軒店 》英 大 助
《割書：同 日本橋通壹町目》須原屋茂兵衛
《割書：同 日本橋通四町目》須原屋佐 助
《割書：同 浅草茅町二町目》須原屋伊 八
現代語訳
【右丁】
官許 天保七年丙申九月
同 八年丁酉正月刊成
発行
書林
江戸浅草新寺町 和泉屋庄次郎
同 横山町三丁目 和泉屋金右衛門
同 両国吉川町 山田佐助
同 神田鍛冶町 北島順四郎
同 芝神明前 岡田屋嘉七
同 中橋広小路町 西宮弥兵衛
同 日本橋通二町目 小林新兵衛
同 同所 山城屋佐兵衛
同 本石町十軒店 英大助
同 日本橋通一町目 須原屋茂兵衛
同 日本橋通四町目 須原屋佐助
同 浅草茅町二町目 須原屋伊八
英語訳
【Right Page】
Official Permission: Tenpō 7th year, hinoe-saru (1836), 9th month
Same: 8th year, hinoto-tori (1837), 1st month, publication completed
Publishers
Booksellers
Edo Asakusa Shintera-machi: Izumiya Shōjirō
Same, Yokoyama-chō 3-chōme: Izumiya Kin'emon
Same, Ryōgoku Yoshikawa-chō: Yamada Sasuke
Same, Kanda Kaji-chō: Kitajima Junshirō
Same, Shiba Shinmei-mae: Okadaya Kashichi
Same, Nakabashi Hirokōji-chō: Nishinomiya Yahē
Same, Nihonbashi-dōri 2-chōme: Kobayashi Shinbē
Same, same location: Yamashiroya Sahē
Same, Hongoku-chō Jikken-dana: Hanabusa Daisuke
Same, Nihonbashi-dōri 1-chōme: Suharaya Mohē
Same, Nihonbashi-dōri 4-chōme: Suharaya Sasuke
Same, Asakusa Kaya-chō 2-chōme: Suharaya Ihachi