翻刻
【右頁上段】
専売特許人造珊瑚珠
今般弊舗に於て発売仕候人造珊瑚珠の儀
は製作者多年の研究を以て始めて発明し
専売特許の栄を得たる者にして実に純粋
の珊瑚珠そ毫も異ならず従来の「ゴム玉」
「明石玉」の如く卑しき品に無之古渡珊瑚
珠特有の性質に至る迄化学の作用を以て
其儘に模造し候へば実に高尚にして貴婦
人令嬢方の御需用あらせらるゝも决して
恥しき品にあらず玉類に鍳識ある人と雖
ども决して真偽を見分る事能はざる程に
精巧精美を竭し殊に何年御使用相成とも
変色の憂ひ無きのみならず永く御使用相
成に従ひて自然光沢を増し恰も古渡の珊
瑚珠と識別すること能はざる程にて実に不
思議の製作なり且つ変色破損等なきは弊
堂誓て保證仕候万一左様の缺点有之候節
は何時たりとも御引替可申上候
但し取次御望の御方は兩店孰れへなりとも御便利
の方へ御申越し被下度候
（注意）弊舗発売の専売特許人造珊瑚珠なとゝ言ひ觸らし
偽物を販売するやに及聞候へば御贖求の節は商標
御覧の上御買求の程偏に願上候
為替は下谷局並に神田局両所宛郵券代用一割増
丸玉緒類 特別製 根掛丸の玉
一個に付 一個に付 一掛
◯四分 金十銭 ◯四分玉金二十銭 ◯三分玉金卅三銭
◯四分般同十銭 ◯四分半同三十銭 ◯三分半同六十銭
◯五分同廿五銭 ◯五分同五十銭 ◯四分同六十銭
◯五分半同卅五銭 ◯五分半同七十銭 ◯四分半一円卅五銭
◯六分 同五十銭 ◯六分 同一円 ◯五分 同二円
《割書：東京市下谷池の 貴金属美｜端仲町廿九番地 術袋物商》長岡商店《割書：謹｜白》
《割書：東京市神田區 鼈甲珊瑚珠｜須田町六番地 類小間物商》長岡商店
（電話本局三百五十番）
【右頁下段】
煙草入煙管烟管筒緒〆金銀前
金具紙入銀貨入婦人用帯留宝
玉入指環金銀根掛簪類
専売特許懐中香水吹
◎為替振込は南伝馬町郵便局郵券代用は一割増◎
《割書：貴金属細工｜美術袋物》 丸屋商店
金子直吉
【左頁上段】
大日本堺段通敷物相場書
●染抜本間ノ部
●染抜本間ノ部 ●別綿上織ノ部
●壱畳 三十五銭 ●壱畳 四十銭 ●壱畳 五十銭
●弐畳 七十銭 ●弐畳 八十銭 ●弐畳 壱圓銭
●三畳 壱圓〇五銭 ●三畳 壱圓廿銭 ●三畳 壱圓五十銭
●四畳半壱圓五十七銭 ●四畳半壱圓八十銭 ●四畳半弐圓廿五銭
●六畳 弐圓十銭 ●六畳 弐圓四十銭 ●六畳 三圓也
●八畳 弐圓八十銭 ●八畳 三圓廿銭 ●八畳 四圓也
●十畳 四圓也 ●十畳 五圓也
●別綿上織ノ部 ●別綿上織ノ部
何畳敷二テモ
●一畳 六十銭 ●一畳 七十銭 右割合ノ事
●弐畳 壱圓廿銭 ●弐畳 壱圓四十銭
●三畳 壱圓八十銭 ●三畳 弐圓十銭
●四畳半弐圓七十銭 ●四畳半三圓十五銭
●六畳 三圓六銭 ●六畳 四圓二十銭
●八畳 四圓八十銭 ●八畳 五圓六十銭
●十畳 六圓也 ●拾畳 七圓
壱畳敷二付 壱畳敷二付
本手 ●九十銭也 誂上 ●弐圓也
染絨 ●壱圓也 織等 ●弐圓三十銭
織ノ ●壱圓二十銭也 別ノ ●弐圓六十銭
込部 ●壱圓五十銭也 ●三圓也
●壱圓八十銭也 ●四圓也
●本鍋島段通●麻織コロス製●縞段通●縞ツーク●帆木綿織
●段通製座布団
右者今般荷揃ヒ二相成候間例年之通リ売出シ仕候又上は
しきござ畳表替ノ代価ヨリ下値ニテ御徳用ハ諸
君ノ知リ玉フ所也本年ハ織方模様ハ工芸ヲ進ミ珍奇ノ柄合売切
不相成中二御購求奉願上候 日本橋區葭町河岸大井戸角
段通問屋 日高屋為三郎
電話四百七十一番 同區新よし町十番地
小売店 日高屋売場
【左頁下段横書き】
ふしぎにきく
ね小便の薬必効散
【縦書】
◯長松どんおまへのおねしよには
こまるよ此間をしへて
あげた銀座のおくすり
をおのみなれば直に
なほるよ御かみさんに
御わびをしてあげ
るからお薬
はきらいだお
ぞといはない
で早くのん
でおくれヨー
一廻り
七日分
金十五銭
●運賃郵税は
一廻り金二銭
以上二廻りご
とに近二銭増
に御添御注文
を願上候
主 ね小便は一つの病にして医薬も全効を奏せしは稀なり然る
に此薬はいか程積年の慢性と雖も年来の経験にて完治せず
といふ事なく大人小兒共重症は三廻り軽症の如きは一廻り
治 服用すれば其効用かなり又常にひゑ症の御方は特薬に御用
ひ被成ば尤も神効あり
発売元 《割書：東京銀座一丁目｜つやぶき本舗》 佐々木玄兵衛
附言此病はおもに雇子供に多く故に慈善に施し居候処施薬御き
んせいに相成候為め売薬に改め候次第に付高価をむさぼらず元
薬価を以て売弘め仕候間此病にて御困りの御方は御試しあられ
度候
●取次所は全国至る処に有り御最寄にて御求め可被下候
●尚取
次之無き御地方は代金郵便為替又郵便切手を以て御送奉願候