翻刻
高四十九石壱斗壱升六合 家数七軒 【下鳥新田？↓見附市】
一潰家五軒 半潰弐軒 怪我五人外家なし皆潰 下鳥新村
高六百十一石四斗壱升九合 家数七十五軒 【↓見附市】
一潰家五十六軒 半潰廿軒《割書：内寺｜壱軒》即死七人同馬壱疋怪我廿人皆潰 片桐村
高百廿九石八斗弐升八合 家数十四軒 【↓栄町】
一潰家三軒 半潰六軒 外壱軒小破 小谷内村
高五十七石三斗四升九合 家数十軒 【↓見附市】
一潰家三軒 半潰六軒 外壱軒小破 田ノ尻村
高七十壱石八斗六升 家数十八軒 【↓栄町】
一潰家弐軒 半潰六軒 外拾軒小破 前谷内村
高千六十四石三斗六升七合 家数百十五軒 【↓栄町】
一潰家十三軒郷蔵壱ケ所潰 半潰四十五軒 帯織村
即死弐人怪我弐人外五十七軒小破
高六百五十四石六斗八升四合 家数百弐軒 【↓長岡市】
一潰家十四軒同郷蔵壱ケ所 半潰卅壱軒 古志郡福道村
即死壱人 怪我弐人 外五十八軒小破内寺壱軒
高百十五石三斗七升六合 家十九軒 【↓長岡市】
一潰家三軒 半潰六軒 外十軒小破 南新保村
右寄高壱万五千弐百五十八石九斗八升弐合余
家数弐千百三軒之内 《割書：古志｜蒲原》両郡五拾五ケ村
潰家千三軒《割書：内寺四軒｜ 》
半潰家六百卅四軒《割書：内寺十四軒｜ 》外家四百八十弐軒小破
潰高札場弐ケ所 同郷蔵四ケ所 同社弐ケ所
即死百九人内《割書：男卅八人｜女七十壱人》怪我弐百卅八人内《割書：男廿弐人｜女百十四人》潰湯小屋一軒
右御届下之由右之通ニ付御本領同様御手切日数廿日之
内男五合女三合即死壱人ニ付鳥目五百文ツヽ被下置候よし
御本領潰家即死怪我人 蒲原郡
一潰家五十七軒半潰三軒即死十七人怪我十壱人同馬弐疋 道金村【燕市】
一潰家七十七軒半潰六拾五軒即死十一人怪我拾人 小池村【燕市】
一潰家三十六軒半潰卅九軒即死一人馬壱疋 横田村【分水町】