翻刻
天明三癸卯年
御才覚金御利息割渡扣帳
八月
現代語訳
天明三年癸卯年（1783年）
融資金利息配分受渡控帳
八月
英語訳
Tenmei 3rd Year, Year of the Water Rabbit (1783)
Record Book of Interest Distribution and Delivery for Loan Funds
8th Month