翻刻
【右丁 上段】
筆（ふで）さかいの事 【矩形で囲む】
生字（いきじ）の筆さかい
【白抜きの文字】
死字（しにじ）筆さかい
なきなり
【黒字の文字】
筆（ふで）さかいといふ事
第一（だいいち）としるべし筆に
さかいのなきはたゞ
筆の裏表（うらおもて）なく
曲（まがり）ばかりにては
死字（しにじ）となるなり
【左丁 上段】
うたがひを身に
きぬやうに
人はあれ
梨下（りか）のかふりを
耳（みゝ）にかふりて
【右丁 下段】
荷持（にもち）車力（しやりき）日雇掠（ひやうかせぎ）馬士（うまかた）舩頭（せんどう）駕（か）
工（こ）水主（すいしゆ）楫取（かんどり）舼乗（たかせのり）筏士（いかだし）渉人（わたしもの）之（の）輩（ともがら）
迄（まで）以（もつて）＿二柔和（にうわを）＿一誡（いましめ）＿二邪欲（じやよくを）＿一無（なく）＿二欺（あざむき）犯（たぶらかすこと）＿一偏（ひとへに）本（もとづき）＿二
正路（しやうろに）＿一而（て）自他（じた）相對（あいたい）和順（わじゆん）爲（なす）＿二渡世（とせい）＿一則（ときは）
永（ながく）不（ず）＿レ来（きたら）＿二災難（さいなん）＿一而（して）家門繁栄（かもんはんゑい）之（の）【注】
基（もとい）天道（てんどう）照（てらし）＿二正直（しやうじき）之（の）誠（まことを）＿一陰徳（いんとく）陽（やう）
【注 28行目 折れ目により判読できない振り仮名は、異本を参照】
【左丁 下段】
報（はう）者（は）顕然（げんぜんと）而（して）無（なき）＿レ疑（うたがひ）者（もの）也（なり）仍（よつて）如（ごとし）＿レ件（くだんの）
諸職（しよしよく）往来（わうらい）《割書：｜終》 松陰堂主人書
十幹【横書・矩形で囲む】甲（きのへ）乙（きのと）丙（ひのへ）丁（ひのと）戊（つちのへ）己（つちのと）庚（かのへ）辛（かのと）壬（みつのへ）癸（みつのと）
十二支【横書・矩形で囲む】子（ね）丑（うし）寅（とら）卯（う）辰（たつ）巳（み）午（むま）未（ひつし）申（さる）酉（とり）戌（いぬ）亥（い）
天保十一庚子年十二月再板
馬喰町二丁目
東都地本問屋 森屋治兵衛板