翻刻
【右丁】
一種
いぬひゆ
のひゆ
【右丁・右中央】
此（これ）集解（しつかい）の細莧（さいけん）
糠莧（かうけん）胡莧（こけん）野（や）
莧（けん）猪莧（ちよけん）にして
原野（けんや）路傍（みちはた）に∴
【右丁・中央下】
∴多（おほ）し莧（けん）に似（に）て
小く茎（くき）紫色地
に搨（たう）して生（せう）す
【右丁・左中央】
一種
むらさきひゆ
紫莧（しけん）《割書：蘇｜頌》
【左丁・右中央】
茎葉（くきは）ともに
紅紫色なり
【左丁・右上】
一種
あか
ひゆ
赤莧（せきけん）
《割書：蘇頌》
【左丁・中央】
蕢（き）《割書：通｜雅》
【左丁・左下】
形状（かたち）前（まへ）に相似（あいに）て茎葉（くきは）
皆（みな）紅赤色にして少（すこ）し
も緑色（みとりいろ）なし