翻刻
_レ嗣_レ ̄ンヿヲ位 ̄ニ。英-宗遣_二 ̄シ給-事-中兪-忭。行-人劉-遜_一。齎_レ ̄テ詔 ̄ヲ至_レ ̄ル国 ̄ニ。詔 ̄ニ曰。
昔我 ̄カ祖-宗。恭_二 ̄シ天 ̄ノ明-命_一 ̄ヲ。君_二-主 ̄タリ天-下_一 ̄ニ。無_レ ̄ク間_二 ̄ツルヿ遠-邇_一 ̄ヲ。一 ̄ニ-視 ̄テ同 ̄ク-仁 ̄アリ。
海-外 ̄ノ諸-国。咸建_二君-長_一 ̄ヲ。以統_二 ̄フ其 ̄ノ衆_一 ̄ヲ。朕承_二 ̄ケ大-宝_一 ̄ヲ。祇 ̄ンテ奉_二 ̄ス成-憲_一 ̄ヲ。
用 ̄テ図_二 ̄ル永-寧_一 ̄ヲ。故 ̄ノ琉-球-国中-山-王尚-巴-志。爰 ̄ニ自_二先-朝_一。恭 ̄ク事_二
朝-廷_一 ̄ニ。勤 ̄テ修_二 ̄ス職-貢_一 ̄ヲ。始-終如_レ 一 ̄ノ。茲 ̄ニ-既 ̄ニ云 ̄ニ亡 ̄ス。其 ̄ノ世-子尚-忠。敦-
厚恭-慎。克 ̄ク類_二 ̄ス前人_一 ̄ニ。上 ̄ハ能事_レ大 ̄ニ。下 ̄ハ能保_レ民。今遣_二 ̄ハシ正-使給-
事-中兪-忭。副-使行-人劉-遜_一 ̄ヲ齎_レ ̄シ勅 ̄ヲ。封 ̄シテ為_二琉-球-国中-山-王_一 ̄ト。
以主_二 ̄ラシム国-事_一 ̄ヲ。爾 ̄チ大-小 ̄ノ頭-目-人等。其 ̄レ欽 ̄ンテ承_二 ̄ケ朕-命_一 ̄ヲ。尽_レ ̄シテ心 ̄ヲ輔-翼 ̄シ。
惇 ̄ク行_二善-道_一 ̄ヲ。俾_三 ̄メハ国-人 ̄ヲシテ咸楽_二太-平_一 ̄ヲ。副_下 ̄ハン朕 ̄カ仁_二-覆 ̄スル蒼-生_一 ̄ヲ之-意_上 ̄ニ。并 ̄ニ
勅_レ ̄シテ王 ̄ニ曰。爾 ̄ノ遣 ̄ハセル長-史梁-求-保奏 ̄スラク。爾 ̄ノ父王尚-巴-志亡-歿 ̄スト。良 ̄ニ
深 ̄ク悼-念 ̄ス。特 ̄ニ遣_レ ̄シ使 ̄ヲ命_レ ̄シテ爾 ̄ヲ為_二琉-球-国中-山-王_一 ̄ト。以主_二 ̄フシム国事_一 ̄ヲ。爾
宜(ヘシ)_下篤 ̄ク紹_二 ̄キ爾 ̄ノ父之-志_一 ̄ヲ。益〱堅_二 ̄クシ事_レ ̄ル上 ̄ニ之-誠_一 ̄ヲ。敬 ̄ンテ守_二臣-節_一 ̄ヲ。恭 ̄ク修_二 ̄シ職-
貢_一 ̄ヲ。善撫_二 ̄シ国-人_一 ̄ヲ。和_二-睦 ̄シ隣-境_一 ̄ニ。庶-幾 ̄ハ永 ̄ク享_中 ̄ク太-平之-福_上。仍 ̄テ賜_二 ̄フ王
及妃 ̄ニ。皮-弁冠-服。金-織 ̄ノ襲-衣。幣-布等 ̄ノ物_一 ̄ヲ。当_二 ̄テ忭-等 ̄カ未_一レ ̄ルニ至。忠
巳 ̄ニ両 ̄タヒ遣_レ ̄シテ使 ̄ヲ貢_レ ̄シ馬 ̄ヲ。及 ̄ヒ賀_二 ̄ス明-年 ̄ノ元-旦_一 ̄ヲ。猶称_二 ̄スト世-子_一 ̄ト云。 九-年。
王遣_レ ̄シ使 ̄ヲ入-貢 ̄スル者四 ̄タヒ。使-臣梁-回。奏 ̄スラク乞_二 ̄テ一-海-船_一 ̄ヲ。以便_二 ̄セント歳-時 ̄ノ
朝-貢_一 ̄ニ。従_レ ̄フ之 ̄ニ。 十-年。王遣_レ ̄シ使 ̄ヲ入-貢 ̄スル者二 ̄タヒ。宴-賚如_レ例 ̄ノ。 十-
一-年。王遣_レ ̄シ使 ̄ヲ入-貢 ̄スル者二 ̄タヒ。宴-賚如_レ例 ̄ノ。