翻刻
【右丁】
○かうばいのび割つけの事
○あるひは四寸かうばいの
のび何程と問答七分七厘
〇三 糸（し）三 忽（こつ）といふ術に四寸を
両方へ置かけ合せ四四の十六と成
是に勾配（かうばい）の定積（ぢやうつもり）百をくはへ開平（かいへい）を以て
除とき壱尺〇七分七厘〇三 糸（し）三忽七成一尺は
本（もと）よりの有尺（あるしやく）のこ□【りヵ】七分七厘〇三 糸（し）三 忽（こつ）を
延（のび）と知るべし右五分より一尺 迄（まで）の割付（わりつけ）る術みな
同前（どうせん）なりたとへ何寸何分何厘の勾配（かうばい）といふとも何（いづ）れも
寸を両方（りやうほう）に置かけ合せ寸坪（すんつぼ）につもり扨 定法（ぢやうはう）の百を加（くは）へ開平（かいへい）
をもつて除（わる）ときは尺寸ともに知（し）るゝなり其本壱尺をのけて
残（のこ）りしのびて【とヵ】しるべし
【下段 勾配の図】
一尺 こうばいのび 四寸一分四リン二毛一糸 一尺
《割書：九寸｜五分》 同 一【三ヵ】寸七分九リン三毛一糸
九寸 同 三寸四分五リン三毛六糸 一尺
《割書：八寸｜五分》 同 三寸一分二リン四毛四糸
八寸 同 二寸八分〇六毛二糸 一尺
《割書：七寸｜五分》 同 二寸五分
七寸 同 二寸二分〇六毛五糸 一尺
《割書：六寸｜五分》 同 一寸九分二リン六毛七糸
六寸 同 一寸六分六リン二毛 一尺
《割書：五寸｜五分》 同 一寸四分一リン二毛七糸
五寸 同 一寸一分八リン〇三糸 一尺
《割書：四寸｜五分》 同 九分六リン五毛八糸
四寸 同 七分七リン〇三糸 一尺
《割書：三寸｜五分》 同 五分九リン二四毛八糸
三寸 同 四分四リン〇三糸 一尺
《割書：二寸｜五分》 同 三分〇七リン七毛
二寸 同 一分九リン二毛〇三忽 一尺
《割書：一寸｜五分》 同 一分一リン一毛八糸
一寸 同 四リン九毛八糸七忽 一尺
《割書：五｜分》 同 一リン二毛四糸九忽
【左丁】
○船運賃の事
【上段 挿し絵】
【下段】
○米八百九十八石七斗を積とるあり但し
一石に付運賃四升五合なりこれを石高
の内にて払ふときは本米およひ運賃米
おの〳〵何程と問
答曰《割書：本米 八百六十石｜運賃米三十八石七斗》
術に曰 常（つね）の一石に運賃《割書：四升｜五合》をくわへ法（はふ）
とす以（もつ）て石高《割書：八百九十｜八石七斗》を割ば本米《割書：八百｜六十》と成
又石高を置き運賃《割書：四升｜五合》を掛て法を以て
割ば運賃米《割書：三十八｜石七斗》と成なり
○箔押積の事
【上段】
○今図のことき高さ五尺三寸横二尺六
寸の二枚屏風あり両方合せて六尺二寸
なり絵面（えめん）の廻（まわ）り三寸 幅（はゞ）の金箔（きんばく）押（をす）ときは
【次コマ上段へ】
【下段】
○今図のごとき二間四方ある所を内外みな
金箔（きんはく）を押（をす）とき何程と問答三寸箔六千四百
枚也術に曰高さ六尺を箔のはゞ三寸を以て
【次コマ下段へ】