翻刻
大紫音呼
緋音呼巴旦鳥大紫音呼
弘化二年四月八日勤友小沢氏
是養飼同氏真写之図三
葉譜之真写￣ス
現代語訳
大紫音呼（おおむらさきいんこ）
緋音呼（ひいんこ）・巴旦鳥（はたんちょう）・大紫音呼（おおむらさきいんこ）
弘化二年四月八日、勤友（きんゆう）である小沢氏が飼育しているものを、同氏が実物を写した図、三葉を本譜に実写した。
英語訳
Ō-Murasakiinko (Large Purple Parakeet/Parrot)
Hi-inko (Scarlet Parakeet), Hatan-chō, and Ō-Murasakiinko (Large Purple Parakeet/Parrot)
On the eighth day of the fourth month of Kōka 2 (1845), Mr. Ozawa, a fellow enthusiast (kinyu), who was keeping these birds, made life drawings of them from the actual specimens. Three pages of these life drawings have been copied into this catalogue.