翻刻
矮鶏 《割書：チヤボ｜》
己亥八月五日於
真写堂園中
養之者写
現代語訳
矮鶏（チャボ）
己亥年八月五日、真写堂の園中にて
飼育しているものを写生す
英語訳
Bantam Chicken (Chabo)
Fifth day of the eighth month, year of Tsuchinoto-I (1839),
drawn from life in the garden of the Shinsha-dō (Studio of True Depiction),
from a specimen kept there.