翻刻
度相済右吉例を初とし永世不怠年々興
行せんとの趣向全成就を郷村落ハ勿論遠
方所々ゟ見物人群集賑々敷福井市中之
景気を引立実ニ幸福之吉兆なり必
足羽の御神を初 佐佳枝廼神社市中
諸社之御神慮ニ被為／応（カナハ）有志之方々
特別難有発起之趣向なり
希ハ今后如何様時体之変遷ありとも万
代不易連綿請継例祭執行あらん事を
明治十七年二月十三日
出火之節打続喚鐘出来之事
一古来ゟ出火之節ハ火元近所の寺院梵鐘
撞鳴せしのミなりし処中古報時鐘ニ而
遠近に不関打継候も防御之者不便之儀
間々有しに付今般左之ヶ所へ火之見梯子
喚鐘新規出来厳敷規則相定り之事
最初四ヶ所之処追々左之通相増
足羽山時所 三ッ橋 筋違橋 松本四辻
観音町 勝見 亀屋町 元柳門内警察署