翻刻
廿一二晴廿三日夜ゟ雨廿四廿五廿九晴廿六七八
曇三十日朝雨午後曇廿四五日ゟ早稲苅
十月一日曇二日ゟ六日迄晴七八九十曇雨十一日ゟ
十九日迄之内晴七日曇二日十三日夜雨十五日小雨廿日雨
廿一二三晴廿四日暁前ゟ雨廿五日朝雨後曇廿六日
朝曇後雷鳴雨廿七日朝雨曇廿八廿九晴三十一日雨
此頃ゟ晩稲苅十一月一日晴二日曇雨三日曇
四日五日曇雨六日曇七日八日晴九十曇十一二三時雨
十四五晴十六十七曇十八晴十九雨廿日朝霧廿一日時雨
廿二三曇廿四五雨廿六時雨廿七曇廿八雷雨廿九霧
三十日時雨十二月一二晴三日時雨雷四日晴五六曇雨
七日晴八九曇雨十日晴十一二時雨十三日ミゾレ十四五六七
時雨十八九曇廿日一二時雨廿三日ゟ廿八日迄曇同夜ゟ
三十一日迄なら〳〵雪
右年中作体之模様は別部三月廿六日五穀
降る所に出す故略之