翻刻
本文川路殿無事之由
一筒井伊賀守殿是ハ山上へ逃出別條無之候
尤武具等ハ不残大浪ニ被引候由
十六日 朝よりくもり五ツ時よりてり立西風
《割書：貳十八度｜穀町》 さむし夜ニ入五ツ時雪少しふる直ニ
《割書：籾三斗四五升｜》 はれ
十七日 朝より快晴五ツ半時ゟ大西風吹九ツ
《割書：二十九度｜平潟玄米》 時止八ツ時より又々吹出夕方止夜五
《割書：三五入三十俵｜大伴白米》 ツ半吹出四ツ時止
《割書：外ニ貳斗五升｜魚油拾九両 菜種七斗五升》
十八日 大霜快晴四ツ過より西風すこし吹
《割書：三十度｜入寒》
十九日 大霜快晴
《割書：三十一度》
廿 日 大霜快晴
《割書：三十三度》
廿一日 大霜快晴
《割書：三十三度》
廿二日 大霜快晴
廿三日 快晴霜少しむら雲寒気も薄し夜ニ入