翻刻
前髪執遣候節
一扇子 一対
鉄漿筆遣候節
一麻苧 五掛
右之答礼は鯣又は少き干魚五枚或は
代料ニ候はゝ五拾銅を限り相贈り可被申候
一 在町之者手作作薗之軽き品持参は受
用御用捨候処双方心得違ニ而手作作園
ニ有之間敷品迄も持参且受用之向も
相聞全不筋之事ニ候依之向後は手作
作薗ニ而聊之品たりとも厳重ニ差戻
一切受用有之間敷候其旨在町えも《見せ消ち：□｜急》
度相触置候間都而在町え拘り候御役人之
分は別而心得違無之様可被致候事
一 産婦又は病人等之節少し之煮もの抔は
是迄相互ニ遣来候向も有之欤向後無用
ニ可被致候且餅舂等之節重詰ニ而親類
之内取替し之向も有之哉同様之品無益
事ニ候間此類都而堅相守見合可被申候
事
一 酒食出会之節弁当持《見せ消ち：参｜寄》ニ而汁ニ而も菜ニ而
も一種ニ限御用捨ニ候処是又心得違之
儀も相聞候間向後弁当持寄候出会は
堅停止候間煎茶計り差出参り懸り