翻刻
あさいなはやにはにごづ【牛頭】
めづ【馬頭】そのほかおに共を
しはりあげ
はしらへくゝ
し上け
したをぬく
【朝比奈の台詞】
わいらは【＝お前らは】さい人【罪人】
をしやばでうそ
おついたとて
見もせぬ事をいゝ たて
したをぬく■な【？】地ごくの酒たと【注：鬼は娑婆の酒だと言ったはずなので話がおかしい】
うそをいゝおつたをげんざい【現在＝現に】みた
からは【見たからは】のこらすしたをぬくぞ
【鬼の台詞】
あれう
そはつく
まいもの
だこめん
なされ
ませと
いふもいまの【？】
内たと■か
れては
そふ
いつ■■
【左ページ、本文】
扨も朝いな
おにふ共【？】の舌
をぬきいろ〳〵
あば
れ十
王も
てに
あ
まし
いかゞ
いたさんとゑんまへ申上る
ゑんま王はついあやなして
かへすくめん
にて
け病
をか■かへ
あい給いぬつ
もりなりしか
いまさらてる
もきみ
わるく
ちそう
ほさつを【地蔵菩薩を】
頼あさ
いなに
たい
めんし
て
あやまり
しやば
へかへさんとおもふ
【下段、台詞】
イヤ
はやどく酒 を
しそこないこまりきりまし
たなか〳〵 私共は
顔も
たされ
ませぬ
□□
□
や□
で
ご
と【さ？】
【左下隅に小さく続く】
■■■■