翻刻
【右丁 上段】
○臍（ほそ）の緒（を）きる吉日
正月《割書：み》 二月《割書：み》
三月《割書：み》 四月《割書：さる》
五月《割書：さる》六月《割書：さる》
七月《割書：たつ》八月《割書：たつ》
九月《割書：たつ》十月《割書：とり》
十一月《割書：とり》十二月《割書：とり》
右の日にきるべし
甲寅（きのへとら）の日は小児（せうに）の
衰日（すいじつ）也といふ此日に
きるべからず
【左丁 上段】
○不成就日（ふじやうじゆにち）
正七月 《割書：三日 十一日｜十九日 廿七日》
二八月 《割書：二日 十日｜十八日 廿六日》
三九月 《割書：朔日 九日｜十七日 廿五日》
四十月 《割書：四日 十二日｜廿日 廿八日》
五十一月 《割書：五日 十三日｜廿一日 廿九日》
六十二月 《割書：六日 十四日｜廿二日 晦日》
【縦線あり】
【挿絵】
【右丁 下段】
祐子（いうし）
内親王家（ないしんわうけ）
紀伊（きい）
音（おと）に聞（きく）
たかしの
はまの
あだ
浪（なみ）は
かけじや
袖（そで）の
濡（ぬれ）もこそ
十【「す」の誤】れ
【左丁 下段】
前中納言（さきちうなごん）匡房（まさふさ）
高砂（たかさご）の
おのへの
さくら
咲（さき）に
けり
外（と）
山（やま）
の霞（かすみ）
たゝずも
あらなむ