翻刻
【右丁 上段】
右の日 物（もの）を仕初（しそめ）るにも
人にものいひかへるに
もじようじゆすること
かたし何事（なにごと）にもつ
かふべからず
【縦線あり】
○毎月あく日
四日十一日十八日廿五日
此日 暮（くれ）六時より夜
九ツ時まで悪日なり
八日十五日廿二日廿九日
朝（あさ）六ツ時より昼（ひる）九ツ時
まで悪日なり毎
【左丁 上段】
月この日成就せぬ
日なり
○願成就（くわんしやうじゆ）日
正月 とらの日
二月 み の日
三月 さるの日
四月 ゐ の日
五月 う の日
六月 むまの日
七月 とりの日
八月 ね の日
九月 たつの日
【右丁 下段】
源俊頼（みなもととしより）朝臣（あそん）
うかりける
人（ひと）を
はつ瀬（せ）の
山（やま）
おろし
はげし
かれとは
いのらぬ
ものを
【左丁 下段】
藤原基俊（ふじはらもととし）
契（ちきり）おきし
させもが
露（つゆ）
を
命（いのち）
にて
あはれ
ことしの
秋（あき）も
いぬめり