キリシタン関連史料を翻刻

コレクション: コレクション1

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - ページ 168

ページ: 168

翻刻

◦二従兄㐧(ふたいとこ)【弟】◦舩補(ふなだま)【船】◦夫丸(ぶまる) こ【花線で囲む】◦拒(こばむ|こ)《割書:ふせぐ》 拱(こまぬく|けう)《割書:たゆたふ|たんだくす|とる》◦言(ことば|ごん)《割書:われ|まうす|ものいふ》 試(こゝろむる|し) 諺(ことはざ|けん) 詞(ことば|し)◦辞(ことば|じ)◦梢(こずへ|せう) 柱(ことぢ|ちう)《割書:はしら》 ◦壊(こぼつ|ゑ)《割書:やぶる|そこなぶ》 塔(こゞろざし|たう) 堪(こらゆる|かん)《割書:こ[たヵ]ゆる》◦金(こがね|きん)《割書:かね》 禽(ことり|きん)《割書:とり》◦比(ころ|ひ)《割書:くらぶ|たくらぶ》◦頃(ころをい|きやう)《割書:あひだ|このごろ》◦肥(こえたり|ひ) 腰(こし|よう) ◦竒(ことなり|き)《割書:めづらし|あやし》【奇】◦特(ことに|どく)《割書:ひとり》◦異(ことなり|い)《割書:あやし》◦心(こゝろ|しん)《割書:むね|なかご》 意(こゝろ|い)《割書:おもふ|むね》 意(〳〵|い) 志(こゝろざし|し) 懲(こらす|てう)《割書:とゞむ|をそる》 悉(こと〴〵く|しつ)《割書:みな|つくす》 應(こたふ|おう)《割書:むかふ|かなふ|べし|したがふ》【応】情(こゝろ|じやう)《割書:なさけ》 快(こゝろよし|くはい)◦咸(こと〴〵く|かん)《割書:みな|たぐひ》◦荅(こたふ|たう)【答】◦殺(ころす|せつ)《割書:きる|からす》◦害(ころす|がい)《割書:やぶる|そこなふ》◦殊(ことに|しゆ) ◦粉(こ|ふん)《割書:こにする|べに》◦籠(こもる|ろう)《割書:こ|かご》◦郡(こほり|ぐん)◦理(ことはり|り)《割書:みち|おさむ》◦鯉(こい|り)◦氷(こほり|へう)◦是(これ|ぜ)《割書:よし|こゝに》◦希(こひねがふ|き)《割書:いたむ|まれなり|すくなし》◦毎(ごとに|まい)《割書: |つね》◦如(ごとし|じよ)《割書:もし》 好(このむ|かう)《割書:よし|みとなり|よみんず》 媚(こびたり|び)◦衣(ころも|い)《割書:かとり|きぬ》◦超(こゆる|てう)《割書:よぎる|をとる》 越(こゆる|をつ)《割書:わたる|こゝにをひて》◦菓(このみ|くは)《割書: |くだもの》 苔(こけ|たい) 蘿(こけ|ら)《割書:つた》◦爰(こゝ|ゑん) ◦焦(こがるゝ|せう)◦暦(こよみ|れき)◦琴(こと|きん)◦乞(こふ|こつ)《割書:もとむ》◦米(こめ|まい)《割書:よね》 穀(こめ|こく)◦漕(こぐ|さう) 濃(こまやか|でう)《割書: |だむ》◦断(ことはる|だん)《割書:たつ|たふる》◦輿(こし|よ)◦伊(これ|い)《割書:いづれ|ひとし|をとこ》