翻刻
て【花線で囲む】◦手（て｜しゆ）◦杻（てがせ｜ちう）◦照（てらす｜せう）《割書：ひかり｜あきらか》◦寺（てら｜じ）《割書：つかさどる｜つほね》◦行（てだて｜ぎやう）《割書：つら｜ゆく》《割書：ありく｜をこなふ》
○出羽（では）◦出居（でゐ）◦亭居（でゐ） 《振り仮名：手握＿レ汗｜てに にぎる あせを》◦《振り仮名：飜＿レ手裡｜かへす てのうらを》◦《振り仮名：争＿レ道｜あらそふ てたてを》◦《振り仮名：為＿レ体｜たらく てい》
◦《振り仮名：應＿レ手｜かなふ てに》【応】◦《振り仮名：拱＿レ手｜くたく てを》◦手水（てうづ）◦手傳（てつだい）【伝】-代（だい）-馴（なるゝ）-鉾（ぼこ）-楯（だて）-鑓（やり）-取（どり）-覆（おほひ）-習（ならひ）
-談（ずさみ）-痛合戦（いたいかつせん）
あ【花線で囲む】◦價（あたひ｜げ）《割書：かふ》 仇（あた｜きう）《割書：たぐひ》 仰（あふぐ｜ぎやう）《割書：おほせ｜ねんごろ》 値（あふ｜ち）《割書：あたる》◦遇（〳〵｜ぐう）◦兄（あに｜きやう）《割書：このかみ》 嘲（あざける｜てう） 哢（〳〵｜ろう） 味（あぢはひ｜み）◦哀（あはれむ｜あい）《割書：あはれ》
◦誤（あやまる｜ご） 諍（あらそふ｜じやう） 論（あらそふ｜ろん） 詮（あらはす｜せん）《割書：あきらか｜つぶさ》 謬（あやまる｜べう）◦扱（あつかふ｜きう） 揚（あがる｜やう）◦怨（あお[たヵ]｜えん）《割書：うらむ》【注①】◦梓（あづさ｜し） 朱（あかし｜しゆ） 槿（あさがほ｜きん）《割書：むくげ》
相（あふ｜さう）《割書：みる｜かたち｜たすく》 栴（あふち｜せん） 樞（あやつり｜すう）《割書：くるゝぎ｜くろゝ》【枢】機（あやつる｜き）《割書：はたもの》 案（あんずる｜あん）《割書：つくへ》 集（あつむ｜しう）◦麻（あさ｜ま）◦热（あつし｜ねつ）《割書：ほとほる》【熱】炎（あつし｜ゑん）《割書：ほのほ》【注②】
◦扇（あふぎ｜せん）《割書：あふぐ》◦銅（あかゞね｜どう） 欽（あがむ｜きん） 錯（あやまる｜さく）《割書：ましはる｜みだる》 鐙（あぶみ｜とう）◦浅（あさし｜せん） 汗（あせ｜かん） 滄（あをし｜さう）《割書：うみ》 洗（あらふ｜せん） 濯（あらふ｜たく） 溢（あふるゝ｜いつ）《割書：みづ｜あまる》 淡（あは｜たん）《割書：あはし》
【注① 「あお」は「あた」の誤。186コマ目(正誤表)参照。】
【注② 「热」は「灬」が「火」】