琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

南島志 呂 - 翻刻

南島志 呂 - ページ 11

ページ: 11

翻刻

也。直北五里。有_二鳥島者_一隸焉。《割書:即謂_二久米|鳥島_一者。》 【枠外上部】二里。一作_二 三里_一。 粟島。○島在_二戸無島北_一。其周廻二里十二町。去_二那覇港_一 西北三十里。 伊惠島。《割書:舊作_二|泳島_一。》○卽明人所_レ稱移山嶴。《割書:見_二使琉球錄。及|廣輿圖。閩書等_一。》五 島相接。而至_二今歸仁西北港口_一《割書:港名曰_二爾|與波入江_一。》島去_二港口_一。約 可_二 二里_一。其周廻四里七町。 惠平屋島。《割書:舊作_二惠|平也島_一。》○隋書作_二黿鼊嶼_一。明人以謂_二熱壁山_一。 或謂_二葉壁山_一。《割書:熱壁。見_二使琉球錄。及廣輿圖_一。葉壁。見_二閩|書_一。按廣輿圖。分_二-載黿鼊嶼。熱壁山_一者訛。》周 廻二十六町。在_二今歸仁間切。正北十里_一。其南小島。名曰_二 乃保_一。卽隸_レ于_レ此。《割書:乃保島。周廻二十三|町。去_二惠平屋島_一 五町。》 伊是那島。○島在_二惠平屋島南里餘_一。周廻二里十八町。 所_レ隸二島。其南曰_二具志河_一。其北曰_二柳葉_一。並皆狹小。非_下有_二 居人_一者_上。 鳥島。○島在_二惠平屋島東北五十餘里_一。周廻二十四町。 厥土産_二硫黄_一。明人所_レ謂硫黃山。卽此。《割書:見_二使琉球錄。及|廣輿圖。閩書等_一。》   以上九島。古中山之地。 與論島。《割書:舊作_二輿|論島_一。》○明人稱_二繇奴島_一。在_二沖繩島東北_一。而其 北接_二永良部島_一。《割書:繇奴。見_二|閩書_一。》周廻三里五町。所_レ屬村二。曰_二武