翻刻
羅背板（らせいた）は地（ぢ）綾（あや） にて毛（け）を生（はや）す色（いろ） は羅紗（らしや）におなじ
毛氈（もうせん）【挿絵】
もうせんは赤（あか）く 毛（け）あり巾（はゞ）は一 間（けん）二間 三間 程（ほど）のものあり
兜羅綿（とろめん）
兜羅綿（とろめん）は羅背（らせ） 板（いた）の末（すゑ）あるもの也 替（かは）り色（いろ）種々（しゆ〴〵）あり
端物（だんもの）麁物（そぶつ）仕立（したて）物（もの）【挿絵】
反物（たんもの）は一 反（たん）大方（おほかた）二丈四五尺巾 （はゞ）九寸五分
一尺なるべし○仕立物（したてもの）は新（あらた）に仕立（したて）着（ちやく）
するゆへ仕立（したて）ものといふなり
古手（ふるて）【挿絵】
ふるては古（ふる）く 着抜（きぬき）たる ものなり
真綿（まわた）摘綿（つみわた）【挿絵】
これ 真（ま） 綿（わた）を
つみ ■■ ■ ▲【挿絵】
▲たるなり 是（これ）綿（わた）を 摘体（つむてい）なり【挿絵】
木綿（もめん）【挿絵】
如此わた 実（み）に結（むす）び たるなり
木綿（もめん）反物（たんもの）也 ■縞（■■しま）中■ 大がた色々（いろ〳〵）【挿絵】
麻（あさ）【挿絵】
麻（あさ）はかく の如（こと）き 成物（なるもの）也
苧（う）【挿絵】
苧（う）は木（き） より取（とる）也 水（みづ） すき用る
紬（つむぎ）【挿絵】
これは絹（きぬ）木（も） 綿（めん）色々（いろ〳〵）つむぎ 用ゆるもの也
肩衣（かたぎぬ）【挿絵】
肩衣（かたぎぬ）は肩巾（かたはゞ）片（かた） 身（み）一尺一寸 程（ほど）丈（たけ） 一尺八寸ほど
袴（はかま）【挿絵】
はかまは前（まへ）六 ひだ後（うしろ）二ひだ にて■（まち）あり
羽織（はおり）【挿絵】
羽織（はおり）は前（まへ）少し■ く襟（ゑり）は折（をり）かへして 着（き）る也まちあり