翻刻
同紐（おなしくひも）【挿絵】
紐（ひも）は惣体（そうたい）の名（な） なり絹糸（きぬいと）を組（くみ）て 用ゆ色（いろ）極（きま）らず
袷（あはせ）【挿絵】
袷は布子（ぬのこ）の 綿（わた）なし也■■ 九月八日 迄（まで）の 服（ふく）なり
単物（ひとへもの）【挿絵】
紬（つむぎ）木綿（もめん） ■中形（ ちうがた） の単物（ひとへもの）を云
帷子（かたびら）【挿絵】
帷子（かたびら）は越後縮（ゑちごちゞみ） 晒（さらし）其外 帷子（かたびら）と云
夜着（よぎ）【挿絵】
夜着（よぎ）は木綿（もめん）又 ■布（けんぷ）にて作（つく）り綿（わた）多（おほ） く入る表（おもて）一反 裏（うら）二反也
蒲団（ふとん）【挿絵】
蒲団（ふとん）は三布四 布五布等あり ■中■（しまちう？？）■■
蚊帳（かや）【挿絵】
蚊帳（かや）は奈良（なら）■■（あ？？） 色々（いろ〳〵）もへぎ 色（いろ）也へり ■■（？？？？）
浴衣（ゆかた）【挿絵】
当時（とうじ）は湯上（ゆあが）り などに用ゆ 単物（ひとへもの）なり
風呂敷【挿絵】
（）【挿絵】
（）