翻刻
一、其所有金員ノ多額トナリ貸付ントスルモ確実ナル証拠ヲ提供
シテ借用スル者無ク其儘自家ニ貯蔵シ無利金ト為シ
アルヨリハ多額ノ金員ヲ出シテ仕明地ヲ買入レ自作或ハ
小作ヲ為サシメ僅少ノ利ヲ得ルヲ図ルモノナリト被存
候 (羽地間切)
二、永々自己ノ所有地トシテ農作物ヲ自分ノ勝手ニ産出
スル故ナリ (今帰仁間切)
三、金利ト叶金ト比スレハ金利ハ大ニ利益ナリト雖トモ叶金ハ
年々取纏メ易ク利金ハ期限通容易ニハ取リ入レ難ク
事煩ハシキヨリ不利益ナカラ多額ノ金員ヲ出シテ買
■クルモノト被存候 (美里間切)
四、金子ヲ広ク貸シ付クレハ其利多シト雖負債主ニ在リテ
ハ返還スルニ時々異変アリ又金員ヲ多ク貯フル時
ハ子孫ノ遊蕩ヲ誘起シ徒ラニ消費スルノ患アルヲ以テ金
利ニ関セス地面ヲ求メ子孫ニ伝フ習慣ナリ
(豊見城間切)
五、土地ハ狭ク人口ハ年々増加スル見込アル故ナリ
(中城間切)
六、家ニ余財アリテ之ヲ貸シ利殖ヲ計ラントスルモ確実
ナル抵当ヲ提供スル者少ク結局元利共亡失ニ帰スル