翻刻
【右頁】
綿（わた）を筯様（はしやう）の物（もの）の端（さき）へ纏（まとひ）薬（くすり）を蘸（ひた）して蝕損（かけ）
たる死肉（しにく）へ擦却（すりつけ）て且（そのうへ）軟帛（やわらかなるわた）にて悪血（わるち）を拭（のちひ）ひ【注】
去（さ）りて右（みぎ）の薬を摻（ふりかけ）べし此薬を用て効（しるし）
なきは定粉（ていふん）《割書：女子の用るおしろひなり｜薬店にては唐土（とうのつち）と云》半両を
加へ同く研（すり）て用（もち）ゆべし用様は前の方と同じ
〖服薬（ふくやく）〗大黄 青黛（せいたい）乾地黄（かんぢわう）《割書：三味 倶（とも）に薬｜店にあり》剉（きざみ）て煎（せん）じ
服或は末（こ）となし白湯（さゆ）にて調（とゝの）へ服（ふく）す又よし
広恵済急方巻下 植田文敬通央寫字
【注 「拭」の振り仮名中の「ち」は「こ(古)」の欠損又は誤ヵ。送り仮名「ひ」は重複】
【左頁】
広恵済急全方三巻凡一十■【類ヵ】八十六門門
発以證證繋以方而草卉之形状與灼艾之
孔穴指示以絵図凡暴疹卒痾呼吸存亾之
際医不及延方薬至簡至便而扶危顚於逡
巡拯苦楚于揮霍者蒐羅殆尽焉乃是家厳
数十稔間潭心研精博訪広捜歴試経騐之
所得非趙季敷欧士海胡其重等書徒収採
前人成方之比也俾此書周布寓内城市邨
野家講戸明備旦夕不測之急則免夫夭枉
【〖 〗は隅付き四角囲み線】