翻刻
六里余之場所拾五六ヶ村水下二相成流失人は勿論田畑損亡
夥敷有之候由之風聞二有之且右崩落候場所は長八丁程有之
南側高山二而追々水湛満チ候ハゝ崩落候場所ゟ瀧如く二相成流
出候ゟ外水之抜ヶ口無之候処此節水面ゟ高三拾間余も有之
内川幅六七丁二も相成居候得共天気続故格別一日二満水不致
一昼夜二而弐三尺ツゝならてハ溜り不申然上ハ追々一時二洪水
可致哉と川下筋之もの共恐怖致し逃去候趣二候得共長八丁
余之場所崩落勢二強く打込磐石之如く大丈夫二有之
候間容易二押切申間敷此上は川下ゟ水筋細く掘割
水抜致候哉手段有之間敷哉二而右山中と唱候場
所も高三万石余二而不残信濃守領分二御座候
一松平丹波守城下枩本町辺并堀長門守在所須坂
町辺は損いたし儀も無之本多豊後守城下飯山
町は皆潰相成其上焼失二而死人も数多有之候由
且又善光寺ゟ北国往還筋野尻宿迄皆潰之由
相聞□ □之内水内更級両郡之強地震二相聞
右は私支配所内□之様子追々承及候趣書面之通二御
座候尤支配所内之儀は兼而御届申上通当時夫々
取調中二而未聢と委細難申上候得共追々村々訴候
趣を以申上候儀二御座候且最寄私領之儀は猶追々
承伝風聞之趣可申上候以上
未四月 川上金吾助
御勘定所
高木清左衛門
北国往還牟礼宿外三ヶ宿大地震二而継立
差支候趣御届書
覚
村高千三百六拾七石九斗三升八合 私御代官所
家数百八拾九軒之内 信州水内郡 一潰家数百八拾九軒 皆潰 牟礼宿