翻刻
善光寺迄一圓震潰し其上宿在共火災となり
丹波嶋駅犀川水上水内と申処二而山押出し
流留川瀬一圓二川上積水におよひ誠以天変
之始末難尽言語二其上亡失の人多く往来ハ申二
不及一向御継立難相成候間刻附を以御達申上度
追而往来相開次第又々御達可申上候草々以上
三月廿七日辰上刻 上戸倉宿
問屋 五郎兵衛
年寄 善八
坂木宿ゟ
板橋宿迄
右宿々
御問屋衆中
御年寄衆中
御呈書 侔礼宿
御用状 延引書
御證文 添書三枚入
大地震二而印形不仕候
添書を以申上候
当廿四日夜大地震二而宿中不残家倒手負
死人数不知役人之内も九死一生之者有之未タ
相わかり不申御支配よりも御出役有之候得とも
数ヶ村之義故行届兼依之今朝漸取調少々
手足相叶候者二而御継立仕候間此段以御慈悲
何卒延引及候段御勘弁之程奉願上候依之添
書を以奉申上候以上
廿一日御出
一中川飛騨守様へ 中嶋平次郎様ゟ