翻刻
さす其｜心（シン）より四方へ散して漸く柔緩（ユルク）なるを末とすし
かれば東より揺（ユリ）来るに非らず西より動（ウゴ）き来るにあらず
其心（シン）より揺（ウゴキ）初て四方に至り其限は段々微動にて畢る
ならん今度動する所京師を心（シン）として近国に亘（ワタ）り
末は東武南紀北越西四国中国に抵（イタ）る又京師の中に
ても西北の方｜心（シン）なりしや其時東山にて此地震に遇し
人まづ西山何となく気立升りて忽市中土煙をたてゝ
揺来り初めて地震なる事を知れりとなり
○又地震に徴（シルシ）ある事現在見し所当六月廿五日日輪西
山に没する其色血のごとし同七月四日月没する其色亦
同じ和漢合運云寛文二年壬寅三月六日より廿日まで日
朝夕如＿レ血月亦同五月朔日大地震五条石橋落朽-木-谷崩
土民死至￣ラ＿二七月￣ニ＿一未＿レ止出たり廣嶋氏の譚（ハナシ）に享和三年十一月
諸用ありて佐渡の国｜小木（ヲギ）といふ湊に滞留せしに同十五日
の朝なりしか同宿の船かゝりせし船頭とゝもに日和を見
むとて《？：近》辺なる丘（ヲカ）へ出しに船頭のいはく今日（ケフ）の天気は