翻刻
【図の外側を右上から反時計回りに】
▲ゆるくとも
よもやぬけし
のかなめいし
かしまの神の
あらんかき
りは
かなめ石
《箱：東》
十二月火神
とう麦
よし
世の中
二分
十一月
たいしやくとう
雨かせけんくわ
《箱：いせこよみ》
十月火神
とうよの
中よし
九月龍
神とう大
雨おこりはや
《箱：北》
八月火神
とう
けん
くわ多し
をにかしま
七月
龍神とう
水をたし
下十五日ひてり
かうらい
六月
金神とう
うし
馬
死
《箱：西》
ひらと
五月火神
とう
上十五日
雨風
くはう
しま
りう
きう
うみ
たねかしま
四
月金
神とう
大兵らん
せ斗【せとヵ】
らせつ
こく
三
月大
しやく
とう
田はた吉
《箱：南》
二月
龍神とう
上十五日雨
いつくしま
正
月火
神とう
十五日雨
しま
うみ
つら
八ノ嶋
うみ
【図の目の所より上から下に】
両眼
日月
つかるそとのはま
では
あきた
まつまへ
かつさ
しもをさ
ゑぞ
下つけ
むつ
むさし
かふつけ
あいつ
ゑちご
ゑつゆ
のと
としま
しま
さど
あは
さるみ
ひたち
かまくら
いつ
するか
とを〳〵み
みかは
おはり
かい
水うみ
はなの
みの
あふみ
ひだ
ゑちせん
かゝ
八せう
ふくち
いせ
やまと
きい
いつみ
いか
かわち
つの国
京
山城
はりま
わかさ
たんこ
たんば
たじま
ほうか
いなば
ほうき
うみ
おき
いつた
なめな
あはぢ
あは
とさ
四国
いよ
さぬき
うみ
びぜん
びつちう
すわう
いわみ
なかと
いつも
つしま
うみ
ぶんご
ぶぜん
ちくご
ちくせん
いき
大すみ
日向
さつま
ひご
ひぜん
【欄外】
小嶌蔵
槐記享保九年の御話に云く昔四方市といへる盲人は名
誉の調子聞にて人の吉凶悔吝を占ふに少しも違ふこと
なし応山へは御心やすく毎々参りて御次に伺候せし
か晩年に及ひて申せしは由なきことを覚えて甚くや
し終日人に交はる毎に其人の吉凶みな耳にひゞきて
いとかしましと申けるよし去ほどに度々の高名挙て
かぞえかたし此四方市朝夙に起て僕を呼ひ扨々
あしき調子なり此調子にては大方京中は滅却すべき