新板 琉球人行列記 - 翻刻

翻刻

一行粧の見（み）物（もの）は琉王／楽（がく）童（どう）子（じ）その外一躰ことなる風儀めつら
　しき衣服楽器の音声を要とす文化三寅としの
　来朝より当辰としまて廿七年目の来朝にてまた
　いつのよに行粧を見んもはかりかたく実に近代の
　粧（そう）観（くわん）なりよつて此本を持したらんには一時行列のみみたらん
　人にはなか〳〵まさるへくはた見し人のもたらんにはいよ〳〵
　其くわしきにいたるへきものなり
一行列は海陸数百里の道中ゆへ少しつゝの増減前後あり
　このほんやんことなき手筋をもつてくわしく
　相たゝし本格の行列をしるす
【左丁上段図内】
薩州川御座御船

此他諸大名方より
御馳走に川御座船
いづる今略之
【左丁下段図内】

琉
球
船