翻刻
【図あり】
一 刀ノ製作時ニヨリ人品ニ応シ用捨有ヘシ金作(コカネツクリ)ハ尋常ニ帯スレヿヲ禁シ又貞治ノ
制ニ中間已下輩金銀 梅花皮(カイラキ)《割書:鮫ノ上品粒々|梅花ノ如ナルカ》等腰刀可停止《割書:但目貫|ヲ除ク》云云サレハ目貫ハ制
ノ限リニ非サル歟
一 烏帽子上下《割書:素袍|ノヿ也》ノ時ハ刀ノ柄巻ヘカラス放(ハナチ)目貫タルヘキ由旧記ニ見ユ柄巻タルハ
軍旅ノ製ナレハ晴ノ時帯スマシキ㕝ナレトモ当時武家方ニテハ帯セラル々モ有ル歟
一 白鞘巻ト云ハ銀(シロカネ)作也一叚ノ物歟黒鞘巻ト云ハ柄鞘トモニ黒ク造リタルナリ御物(ゴモツ)作ト云ハ
鞘塵地目貫金ツブ桐金具赤銅ツブ桐焼付ト見ユ是将軍家ノ用ヒラルヽ所也
一 柄ハ鮫《割書:アイサメ押サメ|等ノ名アリ》打鮫沈地木柄《割書:赤木花リン木ヲ用シヿ見ユ|聖柄ト云モ木ツカノヿカ》巻糸ハ茶紺浅黄又革古ハ馬ノ
尾ニテ巻タルヿ見ユ鞘ハ刻(キサミ)塵地(チリヂ)《割書:ナシ|地也》沃懸地(イカケチ)塗ヲトシ螺鈿蒔絵或ハ熨斗付(ノシツケ)