中山伝信録 巻四 - 翻刻

翻刻

　十年寿五十一歳崇禎十三年薨
　尚賢
明崇禎十四年庚辰尚賢嗣位
　尚賢尚豊王第三子天啓五年生十七歳嗣位十七
　年遣使金応元入貢請襲会中朝道阻不得帰王在
　位七年寿二十三歳順治四年薨
　尚質
大清順治五年戌子尚質嗣位
　尚質尚賢之弟崇禎二年生年二十一歳嗣位先是
　尚賢請封未報使者留閩中至是与通事謝必振等
　至江寧投経略臣洪承疇転送入京礼部言前朝勅
　印未繳未便授封遣通事諭旨　六年賢弟尚質称
　世子遣本国通事周国盛齎表帰誠随通事入朝
　七年遣王舅阿榜琨正議大夫蔡錦等奉貢入賀船
　漂没未達八年
世祖章皇帝令来使周国盛齎勅帰諭世子　十年世
　子遣王舅馬宗毅正議大夫蔡祚隆等貢方物繳前
　朝勅印請封備言其国王歿勅即随葬惟尚寧未葬