翻刻
【右丁】
可＿二申上＿一證（しるし）に御座候／恐々謹言（きゃう〳〵きんげん）
【図】法躰（ほつたい）祝儀状
弥御勇健（いよ〳〵ごゆうけん）被＿レ遊＿二御座＿一珎重之
御儀奉＿レ存候然者／貴君（きくん）様御／儀（ぎ）
無（なく）＿レ滞（とゞこふり）御／役中（やくちう）御／勤（つとめ）被＿レ成／此度（このたび）
御／隠居（いんきよ）に付御／剃髪（ていはつ）有（あり）＿レ之（これ）候／由（よし）
【左丁】
年来（ねんらい）之御／本懐（ほんぐわい）相届（あいとゞき）御／羨敷（うらやましき）
事に奉＿レ存候／仍（よつて）＿レ之（これに）御／十徳地（じつとくぢ）一／反（たん）
軽少（けいせう）之／至（いたり）に候ヘ共／聊（いさゝか）御祝詞之印
迄に奉覧（ほうらん）仕候／猶（なを）近々（きん〳〵）伺公（しこう）仕
御／怡（よろこび）可＿二申上＿一候謹言
【図】店開（みせびらき）祝義状